luni, 12 septembrie 2016

Tangoul zilelor ce vin, versuri Nicu Doftoreanu


Nicu Doftoreanu


TANGOUL ZILELOR CE VIN

                        Motto:
                M-a adus barza
                În zodia fecioarelor-
                Numai pierderi
                Numai sentimente
                Barza -  Cornel Balaban
            Din Vol. Lacrima de Lut – Editura SemnE 2013

Cu fiecare zi ce vine
Mă simt tot mai legat de tine
Şi recunosc: Mă-ntinereşti,
Când văd că încă mă iubeşti !
Ca orice om cinstit,... credeam,
Chiar dacă nu prea mai speram,
Că ciclul ăsta de pe urmă,
Ce doar natura şi-l asumă,
Va fi curat şi îngeresc…
Dar tot mă-ntreb:
Dacă greşesc ?!
Cu fiecare zi mă-nvingi
Şi reuşeşti să mă convingi
Că viaţa noastră trecătoare
E plină toată…
        de culoare,
Când faci Tristeţea să dispară!
Dar asta sigur niciodată
N-o vom vedea-o realizată,
Atâta timp cât depărtarea,
Ne controlează nemişcarea.
Sădind în amintiri
        …UITAREA
   
                                    Nicu Doftoreanu- 23.01.2014
(Publicat în Vol “Tangouri sub…acoperire“  la Editura Editgraph - 2014 şi în Antologia .»Tangouri Dintodeauna» aparută la Editura  Destine în 2015)
LE TANGOU DES JOURS A VENIR

Motto:
La cigogne m’a amené
Sous le signe de la vierge
Rien gue des troubles
Rien que des sentiments
Barza -  Cornel Balaban
Din Vol. Lacrima de Lut – Editura SemnE 2013

Avec chaque jour qui vient
Je me sens de plus en plus attaché
Et puis je reconnais : Tu me rends jeune,
Quand je vois que tu m’aimes !
Comme tout honnête homme,…je croyais,
Même si je n’esperais plus,
Que ce dernier cycle
Que la nature prend sur soi,
Sera pur et angélique
Mais je me demande toujours :
Si je trompe !?
Avec chaque jour tu me vaincs
Et tu  réussis à me conviancre
Que notre vie passagère est toute remplie
De couleur,
Lorscque tu fais disparaître la tristesse !
Mais acela est certain, jamais
On ne le verra réalisé
Aussi longtemps que la distance
Surveille notre éloignment
En plantant dans les souvenirs
L’OUBLI

Nicu Doftoreanu – le 01/23/2014
(Poésie publiée dans le vol.«Tangouri…secrets» aparu à la Maison d'Éditions Editgraph en 2014 et dans l’anthologie  «Tangos pour toujours» publiée par la «Maison  d’Éditions Destins» en 2015)

Evenimentele zilei...